запоем - с русского на английский 4l0.05slot

• ЗАПОЕМ — ЗАПОЕМ, нареч. Как при запое (см. запой). Пить запоем. || перен. Сразу в неумеренном количестве (о временном сильном увлечении каким нибудь делом; разг.). Читать запоем. Курить запоем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• запоем — См. сразу, увлекаться пить запоем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. запоем сразу, увлекаться; постоянно Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

• запоем — • запоем курить • запоем пить • запоем работать • запоем читать …   Словарь русской идиоматики

• запоем — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

• запоем — (делать что либо) иноск.: без остановки, без промежутка, с особым рвением, увлеченьем (как запоем пьют предаваясь по временам сильному пьянству) Ср. Много пили... зато журналы и книжки читали запоем, точно варенье глотали ложками. П. Боборыкин.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

• запоем —   запо/ем   Маша читает запоем …   Правописание трудных наречий

• Запоем — Запоемъ (дѣлать что либо) иноск. безъ остановки, безъ промежутка, съ особымъ рвеніемъ, увлеченьемъ (какъ запоемъ пьютъ предаваясь, по временамъ, сильному пьянству). Ср. Много пили... зато журналы и книжки читали запоемъ, точно варенье глотали… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

• Запоем — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Так, как при запое. отт. перен. Беспрерывно и долгое время; увлечённо. отт. перен. Неумеренно и в большом количестве. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

• запоем — зап оем, нареч …   Русский орфографический словарь

• запоем — нареч …   Орфографический словарь русского языка

• запоем — нареч. Разг. 1. Длительно и непрерывно (о питье спиртного и курении). Пить з. Курить з. 2. Не отрываясь, увлечённо. Читать з. Работать з …   Энциклопедический словарь

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК - ПИТЬСЯ ДЛЯ ЧАГА В ПОСЛЕДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ.

Н. Абрамова, м. Смысл выражения. Под. Ред.